玉燭新 汛雨花步叩舷而歌

清代 鄭文焯
秋香披酒袂。正臥雨吳篷，鏡天如醉。珠鐙暗墜。空明影、散作流花輕碎。 亭台近水，盪不盡、傷高清淚。殘篴外、休倚黃昏，孤尊更呼誰對。 鷗邊浪跡年年，嘆客里風情，半銷疏媚。楚蘭舊佩。 留恨事、付與滿江歌吹。題紅惜翠。甚近日、愁來無會。 空夢想、鴛侶雙扶，依依自睡。
qiū 秋 xiāng 香 pī 披 jiǔ 酒 mèi 袂 zhèng 。 wò 正 yǔ 臥 wú 雨 péng 吳 jìng 篷   ， tiān 鏡 rú 天 zuì 如 zhū 醉 dèng 。 àn 珠 zhuì 鐙 kōng 暗 míng 墜 yǐng 。 sàn 空 zuò 明 liú 影 huā 、 qīng 散 suì 作   流   花   輕   碎   。
tíng 亭 tái 台 jìn 近 shuǐ 水   ， dàng 盪 bù 不 jìn 盡 shāng 、 gāo 傷 qīng 高 lèi 清 cán 淚 dí 。 wài 殘 xiū 篴 yǐ 外 huáng 、 hūn 休 gū 倚 zūn 黃 gèng 昏   ， hū 孤 shuí 尊 duì 更   呼   誰   對   。
ōu 鷗 biān 邊 làng 浪 jì 跡 nián 年 nián 年   ， tàn 嘆 kè 客 lǐ 里 fēng 風 qíng 情   ， bàn 半 xiāo 銷 shū 疏 mèi 媚 chǔ 。 lán 楚 jiù 蘭 pèi 舊   佩   。
liú 留 hèn 恨 shì 事 fù 、 yǔ 付 mǎn 與 jiāng 滿 gē 江 chuī 歌 tí 吹 hóng 。 xī 題 cuì 紅 shén 惜 jìn 翠 rì 。 chóu 甚 lái 近 wú 日 huì 、   愁   來   無   會   。
kōng 空 mèng 夢 xiǎng 想 yuān 、 lǚ 鴛 shuāng 侶 fú 雙 yī 扶   ， yī 依 zì 依 shuì 自   睡   。