雨中雜述 其一

明代 文徵明
春歸楊柳暗,四月雨垂垂。紅洗花無跡,青沾草有私。 倚樓迷曉望,出郭滯幽期。客去茶甌歇,閒愁總上眉。
chūn 春 guī 歸 yáng 楊 liǔ 柳 àn 暗   , sì 四 yuè 月 yǔ 雨 chuí 垂 chuí 垂 hóng 。 xǐ 紅 huā 洗 wú 花 jì 無 qīng 跡   , zhān 青 cǎo 沾 yǒu 草 sī 有   私   。
yǐ 倚 lóu 樓 mí 迷 xiǎo 曉 wàng 望   , chū 出 guō 郭 zhì 滯 yōu 幽 qī 期 kè 。 qù 客 chá 去 ōu 茶 xiē 甌 xián 歇   , chóu 閒 zǒng 愁 shàng 總 méi 上   眉   。