雨中五首 其四

chūn 春 cán 殘 yàn 厭 hán 寒 jiǎo 攪   ， yǔ 雨 duō 多 kòng 空 rì 日 zhǎng 長 fàn 。 yú 飯 shí 餘 cè 時 zhàng 策 shuì 杖   ， zú 睡 dú 足 fén 獨 xiāng 焚   香   。

sháo 芍 yào 藥 zhèng 正 hān 酣 qǐn 寢   ， hǎi 海 táng 棠 hún 渾 wèi 未 zhuāng 妝 xián 。 zāi 賢 táng 哉 xià 堂 zhú 下 xiāng 竹   ， duì 相 zhǐ 對 cāng 只 cāng 蒼   蒼   。