雨中王駕部席上

宋代曾鞏

鳩呼連日始成陰，薄雨聊寬望歲心。浴雁野塘新浪細，藏鴉宮柳嫩條深。春寒巧放花遲發，人老嗟辭酒滿斟。英雋並游知最幸，名園偷暇更追尋。

jiū 鳩 hū 呼 lián 連 rì 日 shǐ 始 chéng 成 yīn 陰， báo 薄 yǔ 雨 liáo 聊 kuān 寬 wàng 望 suì 歲 xīn 心。

yù 浴 yàn 雁 yě 野 táng 塘 xīn 新 làng 浪 xì 細， cáng 藏 yā 鴉 gōng 宮 liǔ 柳 nèn 嫩 tiáo 條 shēn 深。

chūn 春 hán 寒 qiǎo 巧 fàng 放 huā 花 chí 遲 fā 發， rén 人 lǎo 老 jiē 嗟 cí 辭 jiǔ 酒 mǎn 滿 zhēn 斟。

yīng 英 jùn 雋 bìng 並 yóu 游 zhī 知 zuì 最 xìng 幸， míng 名 yuán 園 tōu 偷 xiá 暇 gèng 更 zhuī 追 xún 尋。