虞忠肅祠

zhān 氈 zhàng 帳 rú 如 yún 雲 jiǎ 甲 guāng 光 hēi 黑   ， yǐn 飲 mǎ 馬 wán 完 yán 顏 zhì 至 jiāng 江 běi 北 。 。 liù 六 zhōu 州 lián 連 qì 棄 liǎng 兩 huái 淮 xū 墟   ， bàn 半 bì 壁 jiāng 江 dōng 東 sǐ 死 huī 灰 sè 色 。 。

yōng 雍 gōng 公 cāng 倉 cù 卒 lái 來 kào 犒 shī 師   ， líng 零 xīng 星 sān 三 wǔ 五 cán 殘 bīng 兵 suí 隨 。 。 qín 勤 wáng 王 yī 一 hū 呼 cǎo 草 jiān 間 jí 集   ， dū 督 jūn 軍 bù 不 lái 來 lái 來 yì 亦 chí 遲 。 。

wàn 萬 bā 八 qiān 千 rén 人 tóng 同 yī 一 qì 泣   ， zhuó 卓 rán 然 dà 大 zhèn 陣 rú 如 shān 山 lì 立 。 。 hǎi 海 líng 陵 zǒu 走 sǐ 死 zéi 賊 chén 臣 zhū 誅   ， shùn 順 chāng 昌 yǐ 以 lái 來 wú 無 cǐ 此 jié 捷 。 。

jiàng 降 qí 旗 zhuó 斫 dào 倒 shí 十 zhàng 丈 zhǎng 長   ， liù 六 fēi 飛 ān 安 wěn 穩 huí 回 jiàn 建 kāng 康 。 。 cǐ 此 shí 時 cháng 長 qū 驅 yǒu 有 bā 八 kě 可   ， yǐ 以 hù 笏 huà 畫 dì 地 yán 言 láng 琅 láng 琅 。 。

bù 不 kě 可 yǔ 與 yán 言 yán 言 bù 不 bì 必   ， kěn 肯 fù 復 zhōng 中 yuán 原 qǐ 豈 jīn 今 rì 日   ？ wǔ 五 lù 路 fēng 烽 yān 煙 bǎi 百 zhàn 戰 píng 平   ， èr 二 bā 巴 mén 門 hù 戶 chóng 崇 cháo 朝 shī 失 。 。

jí 即 jīn 今 qīng 青 shǐ 史 shàng 尚 yú 餘 bēi 悲   ， jí 即 jīn 今 zhàn 戰 chù 處 liú 留 huāng 荒 cí 祠 。 。 hán 寒 lú 蘆 bàn 半 méi 沒 yáng 楊 lín 林 kǒu 口   ， bái 白 làng 浪 yóu 猶 chōng 沖 cǎi 采 shí 石 jī 磯 。 。

jiāng 江 huái 淮 zhì 制 zhì 置 yì 亦 rén 人 jié 傑   ， xià 下 liú 流 guān 觀 wàng 望 hé 何 wú 無 cè 策   ？ zài 再 zào 造 jū 居 rán 然 lài 賴 cǐ 此 rén 人   ， bú 不 shì 是 rú 儒 shēng 生 gǎn 敢 qīng 輕 dí 敵   ！

sù 肅 shuǎng 爽 xū 須 méi 眉 yí 一 dài 代 xióng 雄   ， shuí 誰 lìng 令 yí 遺 gǔ 骨 lǎo 老 cán 蠶 cóng 叢   ？ zhāo 招 hún 魂 zòng 縱 yǒu 有 guī 歸 lái 來 rì 日   ， yīng 應 zài 在 wú 吳 shān 山 dì 第 yī 一 fēng 峰 。 。