雨中寄徐二

běi 北 fēng 風 chuī 吹 fēi 飛 yǔ 雨   ， zhōng 中 xià 夏 biàn 變 zǎo 早 hán 寒 。 。 fú 浮 yún 雲 mǎn 滿 tiān 天 dì 地   ， kǎn 坎 jǐng 井 chéng 成 bō 波 lán 瀾 。 。

qiū 秋 xīng 興 jí 集 wǒ 我 huái 懷   ， lǚ 旅 chóu 愁 sàn 散 wú 無 duān 端 。 。 yáng 陽 guāng 光 dàn 旦 zì 自 nì 匿   ， hòu 後 tǔ 土 hé 何 de 得 qián 乾 。 。

jiē 嗟 jūn 君 pín 貧 fēi 非 bìng 病   ， suǒ 所 jì 寄 piáo 瓢 yǔ 與 dān 簞 。 。 lòu 陋 xiàng 巷 wú 無 zá 雜 bīn 賓   ， shāng 商 gē 歌 jī 激 qīng 清 dàn 彈 。 。

shén 甚 yuàn 願 guǒ 裹 báo 薄 fàn 飯   ， xiāng 相 cóng 從 yàn 饜 cháo 朝 cān 餐 。 。 yì 亦 sī 思 zào 造 yáng 暘 gǔ 谷   ， xiāng 相 yǔ 與 xī 晞 cháo 朝 guān 冠 。 。

lì 力 ruò 弱 ní 泥 lǎo 潦 shēn 深   ， nǎi 乃 zhī 知 xíng 行 lù 路 nán 難 。 。