獄中柬黃畏齋楊巍材陳是庵

mái 埋 míng 名 bù 不 miǎn 免 duò 墮 huán 圜 fēi 扉   ， wǎng 枉 zuò 作 shān 山 zhōng 中 lǎo 老 bù 布 yī 衣 。 。 shàng 尚 yǒu 有 gāo 高 rén 人 néng 能 mìng 命 jià 駕   ， qǐ 豈 yīng 應 wú 吾 dào 道 suì 遂 quán 全 fēi 非 。 。

xià 夏 hóu 侯 wèi 未 sǐ 死 yóu 猶 chuán 傳 yè 業   ， shū 叔 yè 夜 rú 如 shēng 生 yì 亦 cǎi 采 wēi 薇 。 。 suì 歲 jǐn 盡 xiāng 鄉 yuán 園 guī 歸 dé 得 fǒu 否   ， zǐ 紫 méi 梅 huā 花 lào 落 diào 釣 yú 魚 jī 磯 。 。