雨中花慢 雨中過蘧庵先生宅看紅梅

清代 陳維崧
白傅堂前,裴相庭中,一株濃艷垂垂。恰拖將輕雨,嚲盡腰肢。 絨索猩唇唾後,淚珠鵑舌凝時。似懨懨宿酒,慣趁朝妝,來暈春肌。 嫣然一笑,悄無人處,倚欄心事誰知。亟倩茜衫籠著,絳袖盛之。 帶雪三分粉綻,秋陰一朵紅欹。還須囑付,小樓鈿笛,莫漫頻吹。
bái 白 fù 傅 táng 堂 qián 前   , péi 裴 xiāng 相 tíng 庭 zhōng 中   , yī 一 zhū 株 nóng 濃 yàn 艷 chuí 垂 chuí 垂 qià 。 tuō 恰 jiāng 拖 qīng 將 yǔ 輕 duǒ 雨   , jǐn 嚲 yāo 盡 zhī 腰   肢   。
róng 絨 suǒ 索 xīng 猩 chún 唇 tuò 唾 hòu 後   , lèi 淚 zhū 珠 juān 鵑 shé 舌 níng 凝 shí 時 shì 。 yān 似 yān 懨 sù 懨 jiǔ 宿 guàn 酒   , chèn 慣 cháo 趁 zhuāng 朝 lái 妝   , yūn 來 chūn 暈 jī 春   肌   。
yān 嫣 rán 然 yí 一 xiào 笑   , qiāo 悄 wú 無 rén 人 chù 處   , yǐ 倚 lán 欄 xīn 心 shì 事 shéi 誰 zhī 知 jí 。 qiàn 亟 qiàn 倩 shān 茜 lóng 衫 zhù 籠 jiàng 著   , xiù 絳 shèng 袖 zhī 盛   之   。
dài 帶 xuě 雪 sān 三 fēn 分 fěn 粉 zhàn 綻   , qiū 秋 yīn 陰 yī 一 duǒ 朵 hóng 紅 yī 欹 hái 。 xū 還 zhǔ 須 fù 囑 xiǎo 付   , lóu 小 diàn 樓 dí 鈿 mò 笛   , màn 莫 pín 漫 chuī 頻   吹   。