雨中過臨溪古堠

宋代 陸游
道邊相送驛邊迎,水隔山遮似有情。 歲晚無聊莫相笑,君方雨立我泥行。
dào 道 biān 邊 xiāng 相 sòng 送 yì 驛 biān 邊 yíng 迎   , shuǐ 水 gé 隔 shān 山 zhē 遮 shì 似 yǒu 有 qíng 情 。 。
suì 歲 wǎn 晚 wú 無 liáo 聊 mò 莫 xiāng 相 xiào 笑   , jūn 君 fāng 方 yǔ 雨 lì 立 wǒ 我 ní 泥 xíng 行 。 。