雨中對酴醾

宋代徐瑞

隱隱滃綠霧，盈盈積玉齋。濃香欲醉客，妙質不爭春。已是圍林晚，那堪風雨頻。先生如有素，終日澹相親。

yǐn 隱 yǐn 隱 wēng 滃 lǜ 綠 wù 霧， yíng 盈 yíng 盈 jī 積 yù 玉 zhāi 齋。

nóng 濃 xiāng 香 yù 欲 zuì 醉 kè 客， miào 妙 zhì 質 bù 不 zhēng 爭 chūn 春。

yǐ 已 shì 是 wéi 圍 lín 林 wǎn 晚， nà 那 kān 堪 fēng 風 yǔ 雨 pín 頻。

xiān 先 sheng 生 rú 如 yǒu 有 sù 素， zhōng 終 rì 日 dàn 澹 xiāng 相 qīn 親。