雨中呈豐彥輝

元代舒頔

十年塞北干戈擾，二月江南雨雪深。時異世情難逆料，天寒老客不能禁。江山明秀動歸興，花柳橫陳驚壯心。休上賈生流涕策，且賡梁父《白頭吟》。

shí 十 nián 年 sài 塞 běi 北 gān 干 gē 戈 rǎo 擾， èr 二 yuè 月 jiāng 江 nán 南 yǔ 雨 xuě 雪 shēn 深 shí 。 yì 時 shì 異 qíng 世 nán 情 nì 難 liào 逆 tiān 料， hán 天 lǎo 寒 kè 老 bù 客 néng 不 jìn 能禁。

jiāng 江 shān 山 míng 明 xiù 秀 dòng 動 guī 歸 xīng 興， huā 花 liǔ 柳 héng 橫 chén 陳 jīng 驚 zhuàng 壯 xīn 心 xiū 。 shàng 休 jiǎ 上 shēng 賈 liú 生 tì 流 cè 涕 qiě 策， gēng 且 liáng 賡 fù 梁 bái 父 tóu 《 yín 白頭吟》。