雨中

mén 門 qián 前 ní 泥 shēn 深 méi 沒 mǎ 馬 féi 腓   ， zhǔ 主 rén 人 lǎn 懶 bìng 病 zhǎng 長 yǎn 掩 fēi 扉 tún 。 yún 屯 yuǎn 雲 xiù 遠 àn 岫 guī 暗 yǎn 歸 dài 眼   ， yǔ 帶 xī 雨 fēng 西 qī 風 báo 欺 yī 薄   衣   。

qiáng 牆 liǔ 柳 yī 依 yī 依 jiāo 嬌 nòng 弄 sè 色   ， tíng 庭 huá 華 yàn 灩 yàn 灩 qiè 怯 yú 餘 huī 暉 lí 。 sāo 離 zhì 騷 shǒu 置 bù 手 néng 不 dú 能 cháng 讀   ， duàn 腸 jiāng 斷 nán 江 zhī 南 shì 知 fēi 是   非   。