玉照堂觀梅二首

jué 絕 lián 憐 yī 一 jiàn 見 yī 一 fān 翻 xīn 新   ， duǎn 短 zhí 直 cháng 長 xié 斜 yì 意 zǒng 總 zhēn 真   。

rào 繞 wū 屋 biàn 便 néng 能 yún 雲 tài 態 dù 度   ， wèn 問 chūn 春 shuí 誰 gèng 更 xuě 雪 jīng 精 shén 神   。

zāi 栽 huā 花 shí 十 mǔ 畝 yóu 猶 xián 嫌 shǎo 少   ， yǔ 與 wǒ 我 duō 多 shēng 生 dìng 定 shì 是 xīn 新   。

wèi 為 xī 惜 shēng 生 xiāng 香 pà 怕 xián 閒 què 卻   ， zhé 折 guī 歸 liáo 聊 dāng 當 sàn 散 huā 花 rén 人   。