玉照堂觀梅二十首

bēi 杯 xíng 行 cái 才 dào 到 mò 莫 liú 留 cán 殘   ， yào 要 xiàng 向 méi 梅 biān 邊 lù 露 fèi 肺 gān 肝   。

jīn 今 rì 日 zhèng 正 qíng 晴 hái 還 yǒu 有 xuě 雪   ， wèi 謂 yú 予 bù 不 xìn 信 shì 試 yáo 遙 kàn 看   。