玉照泉

宋代 黃庭堅
仙人持玉照,留在灊西峰。 一往不返顧,塵痕廢磨礱。 想當光溢匣,雲山疊萬重。 有井洌寒泉,照影互相容。 得名未覺晚,學士古人風。 持節按九城,樂此水一鍾。 稅車束上飯,談笑考百工。 金瓶煮山腴,茗椀不暇攻。 蘇侯亦靜者,疏鑿濟成功。 排遣塵滓行,石奩清如空。 能令水源濁,魚蝦來其中。 生子歲月多,往往隱蛟龍。 玉照不見影,盤桓蝸螺宮。 一朝揭源去,枯瀆草蒙茸。
xiān 仙 rén 人 chí 持 yù 玉 zhào 照   , liú 留 zài 在 qián 灊 xī 西 fēng 峰 。 。
yī 一 wǎng 往 bù 不 fǎn 返 gù 顧   , chén 塵 hén 痕 fèi 廢 mó 磨 lóng 礱 。 。
xiǎng 想 dāng 當 guāng 光 yì 溢 xiá 匣   , yún 雲 shān 山 dié 疊 wàn 萬 zhòng 重 。 。
yǒu 有 jǐng 井 liè 洌 hán 寒 quán 泉   , zhào 照 yǐng 影 hù 互 xiāng 相 róng 容 。 。
dé 得 míng 名 wèi 未 jué 覺 wǎn 晚   , xué 學 shì 士 gǔ 古 rén 人 fēng 風 。 。
chí 持 jié 節 àn 按 jiǔ 九 chéng 城   , lè 樂 cǐ 此 shuǐ 水 yī 一 zhōng 鍾 。 。
shuì 稅 chē 車 shù 束 shàng 上 fàn 飯   , tán 談 xiào 笑 kǎo 考 bǎi 百 gōng 工 。 。
jīn 金 píng 瓶 zhǔ 煮 shān 山 yú 腴   , míng 茗 wǎn 椀 bù 不 xiá 暇 gōng 攻 。 。
sū 蘇 hóu 侯 yì 亦 jìng 靜 zhě 者   , shū 疏 záo 鑿 jì 濟 chéng 成 gōng 功 。 。
pái 排 qiǎn 遣 chén 塵 zǐ 滓 xíng 行   , shí 石 lián 奩 qīng 清 rú 如 kōng 空 。 。
néng 能 lìng 令 shuǐ 水 yuán 源 zhuó 濁   , yú 魚 xiā 蝦 lái 來 qí 其 zhōng 中 。 。
shēng 生 zǐ 子 suì 歲 yuè 月 duō 多   , wǎng 往 wǎng 往 yǐn 隱 jiāo 蛟 lóng 龍 。 。
yù 玉 zhào 照 bú 不 jiàn 見 yǐng 影   , pán 盤 huán 桓 wō 蝸 luó 螺 gōng 宮 。 。
yī 一 zhāo 朝 jiē 揭 yuán 源 qù 去   , kū 枯 dú 瀆 cǎo 草 méng 蒙 róng 茸 。 。