豫章行

兩漢 佚名
白楊初生時,乃在豫章山。上葉摩青雲,下根通黃泉。 涼秋八九月,山客持斧斤。我□何皎皎,梯落□□□。 根株已斷絕,顛倒嚴石間。大匠持斧繩,鋸墨齊兩端。 一驅四五里,枝葉自相捐。□□□□□,會為舟船燔。 身在洛陽宮,根在豫章山。多謝枝與葉,何時復相連。 吾生百年□,自□□□俱。何意萬人巧,使我離根株。
bái 白 yáng 楊 chū 初 shēng 生 shí 時   , nǎi 乃 zài 在 yù 豫 zhāng 章 shān 山 。 。 shàng 上 yè 葉 mó 摩 qīng 青 yún 雲   , xià 下 gēn 根 tōng 通 huáng 黃 quán 泉 。 。
liáng 涼 qiū 秋 bā 八 jiǔ 九 yuè 月   , shān 山 kè 客 chí 持 fǔ 斧 jīn 斤 。 。 wǒ 我   □ hé 何 jiǎo 皎 jiǎo 皎   , tī 梯 luò 落   □   □   □ 。 。
gēn 根 zhū 株 yǐ 已 duàn 斷 jué 絕   , diān 顛 dào 倒 yán 嚴 shí 石 jiān 間 。 。 dà 大 jiàng 匠 chí 持 fǔ 斧 shéng 繩   , jù 鋸 mò 墨 qí 齊 liǎng 兩 duān 端 。 。
yī 一 qū 驅 sì 四 wǔ 五 lǐ 里   , zhī 枝 yè 葉 zì 自 xiāng 相 juān 捐 。, 。   □   □   □   □   □   , huì 會 wèi 為 zhōu 舟 chuán 船 fán 燔 。 。
shēn 身 zài 在 luò 洛 yáng 陽 gōng 宮   , gēn 根 zài 在 yù 豫 zhāng 章 shān 山 。 。 duō 多 xiè 謝 zhī 枝 yǔ 與 yè 葉   , hé 何 shí 時 fù 復 xiāng 相 lián 連 。 。
wú 吾 shēng 生 bǎi 百 nián 年   □   , zì 自   □   □   □ jù 俱 。 。 hé 何 yì 意 wàn 萬 rén 人 qiǎo 巧   , shǐ 使 wǒ 我 lí 離 gēn 根 zhū 株 。 。