遇雨投紫霄宮宿

明代王世貞

千山入窈冥，萬壑助泠泠。鳥道春元合，龍宮夜不扃。摩雲峰展纛，擲火帝流鈴。倦引投枝易，寒驚灑面醒。更衣朝紫極，添篆讀黃庭。卻憶明朝路，峰峰洗更青。

qiān 千 shān 山 rù 入 yǎo 窈 míng 冥， wàn 萬 hè 壑 zhù 助 líng 泠 líng 泠 niǎo 。 dào 鳥 chūn 道 yuán 春 hé 元 lóng 合， gōng 龍 yè 宮 bù 夜 jiōng 不扃。

mó 摩 yún 雲 fēng 峰 zhǎn 展 dào 纛， zhì 擲 huǒ 火 dì 帝 liú 流 líng 鈴 juàn 。 yǐn 倦 tóu 引 zhī 投 yì 枝 hán 易， jīng 寒 sǎ 驚 miàn 灑 xǐng 面醒。

gēng 更 yī 衣 cháo 朝 zǐ 紫 jí 極， tiān 添 zhuàn 篆 dú 讀 huáng 黃 tíng 庭 què 。 yì 卻 míng 憶 cháo 明 lù 朝 fēng 路， fēng 峰 xǐ 峰 gèng 洗 qīng 更青。