余幼嘗一到廬山再游已三十年矣感懷二首 其二

宋代 李綱
香爐峰頂紫煙凝,三峽橋邊雪浪驚。不為迂疏成遠謫,豈能蕭散個中行。 雲霞映帶松蘿色,殿閣深嚴鐘磬聲。回首世緣真夢幻,故應長此寄浮生。
xiāng 香 lú 爐 fēng 峰 dǐng 頂 zǐ 紫 yān 煙 níng 凝   , sān 三 xiá 峽 qiáo 橋 biān 邊 xuě 雪 làng 浪 jīng 驚 bù 。 wéi 不 yū 為 shū 迂 chéng 疏 yuǎn 成 zhé 遠 qǐ 謫   , néng 豈 xiāo 能 sàn 蕭 gè 散 zhōng 個 háng 中   行   。
yún 雲 xiá 霞 yìng 映 dài 帶 sōng 松 luó 蘿 sè 色   , diàn 殿 gé 閣 shēn 深 yán 嚴 zhōng 鍾 qìng 磬 shēng 聲 huí 。 shǒu 回 shì 首 yuán 世 zhēn 緣 mèng 真 huàn 夢 gù 幻   , yīng 故 zhǎng 應 cǐ 長 jì 此 fú 寄 shēng 浮   生   。