寓意十首次敬助韻 其三

元代 王冕
森森廊廟具，蕭艾成長松。 蠢蠢川澤靈，蛭蚓為游龍。 時明在除祓，世混姑相容。 忠義在草莽，讒諂分提封。 擾擾路傍兒，仰面慚征鴻。
sēn 森 sēn 森 láng 廊 miào 廟 jù 具   ， xiāo 蕭 ài 艾 chéng 成 cháng 長 sōng 松   。
chǔn 蠢 chǔn 蠢 chuān 川 zé 澤 líng 靈   ， zhì 蛭 yǐn 蚓 wèi 為 yóu 游 lóng 龍   。
shí 時 míng 明 zài 在 chú 除 fú 祓   ， shì 世 hùn 混 gū 姑 xiāng 相 róng 容   。
zhōng 忠 yì 義 zài 在 cǎo 草 mǎng 莽   ， chán 讒 chǎn 諂 fēn 分 tí 提 fēng 封   。
rǎo 擾 rǎo 擾 lù 路 bàng 傍 ér 兒   ， yǎng 仰 miàn 面 cán 慚 zhēng 征 hóng 鴻   。