寓意十首次敬助韻 其八

元代 王冕
後地生虛雷，天驚漏秋雨。 女媧死已久，此罅誰為補？紛紛讀書兒，碌碌無可數。 古人今人心，今人不如古。
hòu 後 dì 地 shēng 生 xū 虛 léi 雷   ， tiān 天 jīng 驚 lòu 漏 qiū 秋 yǔ 雨 。 。
nǚ 女 wā 媧 sǐ 死 yǐ 已 jiǔ 久   ， cǐ 此 xià 罅 shuí 誰 wèi 為 bǔ 補   ？ fēn 紛 fēn 紛 dú 讀 shū 書 ér 兒   ， lù 碌 lù 碌 wú 無 kě 可 shǔ 數 。 。
gǔ 古 rén 人 jīn 今 rén 人 xīn 心   ， jīn 今 rén 人 bù 不 rú 如 gǔ 古 。 。