予以縉雲進士周啟明長書呈秘閣黃少卿黃頗歎

jìn 縉 yún 雲 jiāng 江 wài 外 jùn 郡   ， fēng 封 lüè 略 gǔ 古 ōu 甌 zhōng 中   。

zǎo 早 bèi 被 táng 唐 yú 虞 huà 化   ， yǐ 已 chéng 成 zōu 鄒 lǔ 魯 fēng 風   。

pōu 剖 fú 符 céng 曾 chū 出 shǒu 守   ， jiě 解 tà 榻 zhí 值 míng 名 gōng 公   。

shī 失 yì 意 jiē 嗟 chǎng 場 huò 藿   ， jiān 緘 shū 書 fù 附 sāi 塞 hóng 鴻   。

zhì 擲 jīn 金 cái 才 shǎo 少 dí 敵   ， qì 泣 yù 玉 hèn 恨 hái 還 tóng 同   ，

hòu 後 yè 夜 péng 蓬 shān 山 sù 宿   ， zhī 知 jūn 君 bì 必 jiàn 薦 xióng 雄   。