雨夜與鄰翁飲用前輩韻

lǎo 老 rén 人 yuè 閱 shì 世 zhēn 真 yōu 悠 zāi 哉   ！ bā 八 shí 十 yǐ 已 guò 過 jiǔ 九 shí 十 lái 來 。 。

máo 茆 yán 檐 cēn 參 cī 差 yìng 映 yān 煙 shù 樹   ， xiāo 蕭 tiáo 條 jī 雞 quǎn 犬 sān 三 jiā 家 jù 聚 。 。

yī 一 zūn 樽 lín 鄰 wēng 翁 dié 迭 bīn 賓 zhǔ 主   ， zuì 醉 yǔ 語 qǐ 豈 yōu 憂 duō 多 miù 謬 wù 誤 。 。

wǒ 我 zuò 作 wú 吳 gē 歌 jūn 君 qǐ 起 wǔ 舞   ， yè 夜 yǔ 雨 mò 莫 cí 辭 ní 泥 méi 沒 jù 屨 。 。