雨夜

zhì 滯 yǔ 雨 jiān 兼 lán 蘭 xī 夕   ， yáo 遙 wéi 帷 gèng 更 zhú 燭 fáng 房 。 。

jí 疾 léi 雷 fāng 方 pò 破 zhù 柱   ， jīng 驚 diàn 電 huò 或 shēng 生 qiáng 牆 。 。

yì 易 duàn 斷 yōu 幽 qīn 衾 mèng 夢   ， pín 頻 huí 回 zhú 逐 kè 客 cháng 腸 。 。

xīn 新 huān 歡 shuí 誰 fù 復 dé 得   ， zuì 最 shì 是 chǔ 楚 gāo 高 táng 唐 。 。