餘姚陳處士輓詩

明代楊士奇

桂樹生堂階，秋霜悴其英。秋霜自恆化，能不懷芳馨。人無金石資，安得獨長生。形質雖化盡，惟善遠益稱。緬彼林居士，素履篤幽貞。恂恂孝友德，坦坦君子行。推己務惠濟，潔身謝浮雲。一朝盡天年，奄茲三紀盈。松柏繞丘墓，凌雲郁青青。終令懷德者，憑軾愴中情。

guì 桂 shù 樹 shēng 生 táng 堂 jiē 階， qiū 秋 shuāng 霜 cuì 悴 qí 其 yīng 英 qiū 。 shuāng 秋 zì 霜 héng 自 huà 恆 néng 化， bù 能 huái 不 fāng 懷 xīn 芳馨。

rén 人 wú 無 jīn 金 shí 石 zī 資， ān 安 dé 得 dú 獨 cháng 長 shēng 生 xíng 。 zhì 形 suī 質 huà 雖 jǐn 化 wéi 盡， shàn 惟 yuǎn 善 yì 遠 chēng 益稱。

miǎn 緬 bǐ 彼 lín 林 jū 居 shì 士， sù 素 lǚ 履 dǔ 篤 yōu 幽 zhēn 貞 xún 。 xún 恂 xiào 恂 yǒu 孝 dé 友 tǎn 德， tǎn 坦 jūn 坦 zǐ 君 xíng 子行。

tuī 推 jǐ 己 wù 務 huì 惠 jì 濟， jié 潔 shēn 身 xiè 謝 fú 浮 yún 雲 yī 。 zhāo 一 jǐn 朝 tiān 盡 nián 天 yǎn 年， zī 奄 sān 茲 jì 三 yíng 紀盈。

sōng 松 bǎi 柏 rào 繞 qiū 丘 mù 墓， líng 凌 yún 雲 yù 郁 qīng 青 qīng 青 zhōng 。 lìng 終 huái 令 dé 懷 zhě 德 píng 者， shì 憑 chuàng 軾 zhōng 愴 qíng 中情。