漁洋探梅歸自東西橫塘作

shān 山 hán 寒 xún 尋 wèi 未 dé 得   ， yī 一 shù 樹 hū 忽 lín 臨 xī 溪 guāng 。 tòu 光 sōng 透 jiān 松 xuě 間 xiāng 雪   ， shēng 香 shí 生 shàng 石 ní 上   泥   。

yīng 鶯 shēng 聲 liú 留 kè 客 jiǔ 久   ， lù 鷺 yǐng 影 zhú 逐 rén 人 dī 低 suí 。 yì 隨 chuān 意 qiáo 穿 qù 橋 héng 去   ， táng 橫 dōng 塘 fù 東 xī 復   西   。