雨雪鈾

lǔ 虜 qí 騎 sān 三 qiū 秋 rù 入   ， guān 關 yún 雲 wàn 萬 lǐ 里 píng 平 。 。

xuě 雪 shì 似 hú 胡 chāo 抄 àn 暗   ， bīng 冰 rú 如 hàn 漢 yuè 月 míng 明 。 。

gāo 高 mèn 悶 yín 銀 wèi 為 mèn 悶   ， cháng 長 chéng 城 yù 玉 zuò 作 chéng 城 。 。

jié 節 chà 詫 líng 零 luò 落 jǐn 盡   ， tiān 天 zǐ 子 bù 不 zhī 知 míng 名 。 。