與謝三學士唱和八首 和八月十五日齋宮對月

宋代 歐陽修
皓月三川靜，晴氛萬里銷。靈光望日滿，寒色入波搖。 灝氣成山霧，浮雲蔽壟苗。廟荒陰燐出，苑廢露螢飄。 齋館心方寂，秋城夜已遙。清談對元亮，瓊彩映蕭蕭。
hào 皓 yuè 月 sān 三 chuān 川 jìng 靜   ， qíng 晴 fēn 氛 wàn 萬 lǐ 里 xiāo 銷 。 。 líng 靈 guāng 光 wàng 望 rì 日 mǎn 滿   ， hán 寒 sè 色 rù 入 bō 波 yáo 搖 。 。
hào 灝 qì 氣 chéng 成 shān 山 wù 霧   ， fú 浮 yún 雲 bì 蔽 lǒng 壟 miáo 苗 。 。 miào 廟 huāng 荒 yīn 陰 lín 燐 chū 出   ， yuàn 苑 fèi 廢 lù 露 yíng 螢 piāo 飄 。 。
zhāi 齋 guǎn 館 xīn 心 fāng 方 jì 寂   ， qiū 秋 chéng 城 yè 夜 yǐ 已 yáo 遙 。 。 qīng 清 tán 談 duì 對 yuán 元 liàng 亮   ， qióng 瓊 cǎi 彩 yìng 映 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。