與肖至建設鄉間釣河,適昨日乾水取魚。上行至洗衣處,跪伏石上,以手執綸,釣得石隙間蟹數十,歸以佐酒

近現代 盧青山
草間露白瑩疇畦,蒼昊放日清塵埃。摩托馳風瀉銀漢,高下曲折隨輪胎。 楓火一樹燒碧落,細塘半畝浮鱗鰓。我掉頭顱不之顧,前路更有鯨堪裁。 豈意長河如小硯,昨宵已涸排泥堆。轉轉溯源沿流久,小凼噴石水微洄。 幸喜砧石藏螯爪,偶露猶失生疑猜。下鉤隱約聲屏止,持綸勾引仍徘徊。 我今欲出為秋好,四方八面如奔雷。子真盲瞽不知此,此時不出更何為? 鍋中有油子同享,櫥中有酒子同杯;我將邀子同吾體,清詩更鐫功德碑。 毋敬不吃欲吃罰,子不出豈無他哉;君看岸側蝦解事,曲跳躍躍欲上來。
cǎo 草 jiān 間 lòu 露 bái 白 yíng 瑩 chóu 疇 qí 畦   , cāng 蒼 hào 昊 fàng 放 rì 日 qīng 清 chén 塵 āi 埃 mó 。 tuō 摩 chí 托 fēng 馳 xiè 風 yín 瀉 hàn 銀 gāo 漢   , xià 高 qū 下 zhé 曲 suí 折 lún 隨 tāi 輪   胎   。
fēng 楓 huǒ 火 yī 一 shù 樹 shāo 燒 bì 碧 luò 落   , xì 細 táng 塘 bàn 半 mǔ 畝 fú 浮 lín 鱗 sāi 鰓 wǒ 。 diào 我 tóu 掉 lú 頭 bù 顱 zhī 不 gù 之 qián 顧   , lù 前 gèng 路 yǒu 更 jīng 有 kān 鯨 cái 堪   裁   。
qǐ 豈 yì 意 cháng 長 hé 河 rú 如 xiǎo 小 yàn 硯   , zuó 昨 xiāo 宵 yǐ 已 hé 涸 pái 排 ní 泥 duī 堆 zhuǎn 。 zhuǎn 轉 sù 轉 yuán 溯 yán 源 liú 沿 jiǔ 流 xiǎo 久   , dàng 小 pēn 凼 shí 噴 shuǐ 石 wēi 水 huí 微   洄   。
xìng 幸 xǐ 喜 zhēn 砧 shí 石 cáng 藏 áo 螯 zhǎo 爪   , ǒu 偶 lù 露 yóu 猶 shī 失 shēng 生 yí 疑 cāi 猜 xià 。 gōu 下 yǐn 鉤 yuē 隱 shēng 約 píng 聲 zhǐ 屏 chí 止   , lún 持 gōu 綸 yǐn 勾 réng 引 pái 仍 huái 徘   徊   。
wǒ 我 jīn 今 yù 欲 chū 出 wèi 為 qiū 秋 hǎo 好   , sì 四 fāng 方 bā 八 miàn 面 rú 如 bēn 奔 léi 雷 zǐ 。 zhēn 子 máng 真 gǔ 盲 bù 瞽 zhī 不 cǐ 知 cǐ 此   , shí 此 bù 時 chū 不 gèng 出 hé 更 wéi 何   為   ?
guō 鍋 zhōng 中 yǒu 有 yóu 油 zi 子 tóng 同 xiǎng 享   , chú 櫥 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ 酒 zǐ 子 tóng 同 bēi 杯   ; wǒ 我 jiāng 將 yāo 邀 zi 子 tóng 同 wú 吾 tǐ 體   , qīng 清 shī 詩 gèng 更 juān 鐫 gōng 功 dé 德 bēi 碑   。
wú 毋 jìng 敬 bù 不 chī 吃 yù 欲 chī 吃 fá 罰   , zi 子 bù 不 chū 出 qǐ 豈 wú 無 tā 他 zāi 哉   ; jūn 君 kàn 看 àn 岸 cè 側 xiā 蝦 jiě 解 shì 事   , qū 曲 tiào 跳 yuè 躍 yuè 躍 yù 欲 shàng 上 lái 來   。