預為秋靈生日賀

清代 陳忠平
又值颶風季,予心為汝牽。孤身勿輕出,簡訊可頻傳。 隔海祈波穩,望雲待月圓。燭光搖夢語,浮到曉窗邊。
yòu 又 zhí 值 jù 颶 fēng 風 jì 季   , yǔ 予 xīn 心 wèi 為 rǔ 汝 qiān 牽 。 。 gū 孤 shēn 身 wù 勿 qīng 輕 chū 出   , duǎn 短 xìn 信 kě 可 pín 頻 chuán 傳 。 。
gé 隔 hǎi 海 qí 祈 bō 波 wěn 穩   , wàng 望 yún 雲 dài 待 yuè 月 yuán 圓 。 。 zhú 燭 guāng 光 yáo 搖 mèng 夢 yǔ 語   , fú 浮 dào 到 xiǎo 曉 chuāng 窗 biān 邊 。 。