余為華陽違法三直事制置使公牧都漕兩使者以

zhǔ 拄 hù 笏 xī 西 shān 山 xīng 興 yǐ 已 nóng 濃   ， bàng 蚌 xī 溪 yāo 邀 wǒ 我 cǎi 采 fú 芙 róng 蓉   。

kè 客 yóu 游 jiù 舊 yǒu 有 shī 詩 méng 盟 zài 在   ， mí 迷 wǎng 惘 lěng 冷 xīn 新 tiān 添 yě 野 yōng 庸   。

shì 世 lù 路 jīn 今 fāng 方 bēi 悲 gěng 梗 sè 塞   ， jiā 家 shān 山 zàn 暫 xǔ 許 lè 樂 cóng 從 róng 容   。

děng 等 jiān 間 xiù 袖 shǒu 手 qí 棋 píng 枰 wài 外   ， zǐ 紫 diàn 電 zhōng 中 xiāo 宵 chè 掣 jiàn 劍 fēng 鋒   。