榆台行

明代 徐禎卿
榆台高以臨匈奴,匈奴之罪當夷。戰不利,師被圍。 師被圍,士無糧,渴無漿。拔劍仰天訣,壯士餓死亡。 棄屍不保,蹂藉道傍。嗟爾從軍之人,行不來歸。奈之何,心傷悲。
yú 榆 tái 台 gāo 高 yǐ 以 lín 臨 xiōng 匈 nú 奴   , xiōng 匈 nú 奴 zhī 之 zuì 罪 dāng 當 yí 夷 zhàn 。 bù 戰 lì 不 shī 利   , bèi 師 wéi 被   圍   。
shī 師 bèi 被 wéi 圍   , shì 士 wú 無 liáng 糧   , kě 渴 wú 無 jiāng 漿 bá 。 jiàn 拔 yǎng 劍 tiān 仰 jué 天 zhuàng 訣   , shì 壯 è 士 sǐ 餓 wáng 死   亡   。
qì 棄 shī 屍 bù 不 bǎo 保   , róu 蹂 jiè 藉 dào 道 bàng 傍 jiē 。 ěr 嗟 cóng 爾 jūn 從 zhī 軍 rén 之 xíng 人   , bù 行 lái 不 guī 來 nài 歸 zhī 。 hé 奈 xīn 之 shāng 何   , bēi 心   傷   悲   。