與孫世其過張秀才

cháng 長 xià 夏 xī 稀 cháo 朝 yè 謁   ， xiāng 相 yāo 邀 cǐ 此 dì 地 tóng 同 zhàn 。 qíng 占 xíng 晴 yuàn 行 wài 苑 bì 外   ， shǔ 避 chū 暑 chéng 出 zhōng 城   中   。

cuì 翠 xiǎo 筱 hán 含 fēng 風 jìng 靜   ， cāng 蒼 bō 波 yìng 映 rì 日 kōng 空 yīn 。 sī 因 gòng 思 tóng 共 guān 童 guī 冠   ， yǒng 歸 wǔ 詠 yú 舞 fēng 雩   風   。