予適蓮塘親友盡謝卻之獨三河陳巡使雲石接鄉丈吳東溪枉顧雲石官予地誼不可拒因留款竟日

明代 饒與齡
煙霧濛濛收雨腳,朝曦掩靄菊花團。擬從別墅理歸棹,忽枉高軒訪考槃。 纁幣承筐來厚貺,黍雞下榻罄交歡。舒長化日無塵鞅,為倒金樽莫興闌。
yān 煙 wù 霧 méng 濛 méng 濛 shōu 收 yǔ 雨 jiǎo 腳   , cháo 朝 xī 曦 yǎn 掩 ǎi 靄 jú 菊 huā 花 tuán 團 nǐ 。 cóng 擬 bié 從 shù 別 lǐ 墅 guī 理 zhào 歸 hū 棹   , wǎng 忽 gāo 枉 xuān 高 fǎng 軒 kǎo 訪 pán 考   槃   。
xūn 纁 bì 幣 chéng 承 kuāng 筐 lái 來 hòu 厚 kuàng 貺   , shǔ 黍 jī 雞 xià 下 tà 榻 qìng 罄 jiāo 交 huān 歡 shū 。 cháng 舒 huà 長 rì 化 wú 日 chén 無 yāng 塵 wèi 鞅   , dào 為 jīn 倒 zūn 金 mò 樽 xīng 莫 lán 興   闌   。