遇史蘭溪姑丈

明代王世貞

蕭然歸騎單，相顧各汍瀾。旅食關愁近，風塵認面難。老能逢盛世，貧且傍微官。舊業桃花塢，春深正耐看。

xiāo 蕭 rán 然 guī 歸 qí 騎 dān 單， xiāng 相 gù 顧 gè 各 wán 汍 lán 瀾 lǚ 。 shí 旅 guān 食 chóu 關 jìn 愁 fēng 近， chén 風 rèn 塵 miàn 認 nán 面難。

lǎo 老 néng 能 féng 逢 shèng 盛 shì 世， pín 貧 qiě 且 bàng 傍 wēi 微 guān 官 jiù 。 yè 舊 táo 業 huā 桃 wù 花 chūn 塢， shēn 春 zhèng 深 nài 正 kàn 耐看。