寓舍雜題三首 其二

宋代 周紫芝
老去書中得，心因病後衰。棲棲身是夢，種種鬢成絲。 鳥自知時節，人猶說亂離。倚樓天萬里，無地置吾錐。
lǎo 老 qù 去 shū 書 zhōng 中 de 得   ， xīn 心 yīn 因 bìng 病 hòu 後 shuāi 衰 xī 。 xī 棲 shēn 棲 shì 身 mèng 是 zhǒng 夢   ， zhǒng 種 bìn 種 chéng 鬢 sī 成   絲   。
niǎo 鳥 zì 自 zhī 知 shí 時 jié 節   ， rén 人 yóu 猶 shuō 說 luàn 亂 lí 離 yǐ 。 lóu 倚 tiān 樓 wàn 天 lǐ 萬 wú 里   ， dì 無 zhì 地 wú 置 zhuī 吾   錐   。