與生上人

宋代 胡仲參
久住深山裡,相忘物外形。 逢人出好語,入定掩殘經。 古字碑成軸,名詩榜作屏。 欲知祖師意,柏樹在中庭。
jiǔ 久 zhù 住 shēn 深 shān 山 lǐ 里   , xiāng 相 wàng 忘 wù 物 wài 外 xíng 形   。
féng 逢 rén 人 chū 出 hǎo 好 yǔ 語   , rù 入 dìng 定 yǎn 掩 cán 殘 jīng 經   。
gǔ 古 zì 字 bēi 碑 chéng 成 zhóu 軸   , míng 名 shī 詩 bǎng 榜 zuò 作 píng 屏   。
yù 欲 zhī 知 zǔ 祖 shī 師 yì 意   , bǎi 柏 shù 樹 zài 在 zhōng 中 tíng 庭   。