魚上冰

chūn 春 shuǐ 水 qián 潛 lín 鱗 fā 發   ， hán 寒 tán 潭 jiù 舊 zǎo 藻 shū 疏 。 。 yáng 揚 qí 鬐 shùn 順 qì 氣 hòu 後   ， zhèn 振 liè 鬣 shàng 上 bīng 冰 chū 初 。 。

xì 戲 guǎng 廣 lián 憐 kōng 空 jié 潔   ， fú 浮 qīng 清 mèi 媚 jǐng 景 xū 虛 。 。 jiè 戒 tān 貪 hái 還 bì 避 ěr 餌   ， sī 思 dá 達 měi 每 huái 懷 shū 書 。 。

shī 濕 yìng 映 liú 流 sī 澌 báo 薄   ， kuáng 狂 yóu 游 chù 觸 làng 浪 yú 餘 。 。 zhōng 終 xī 希 pàn 泮 huàn 渙 zé 澤   ， wèi 為 huà 化 běi 北 míng 溟 yú 魚 。 。