予去歲在長沙數與處度元實相從把酒自過嶺來

宋代 黃庭堅
玄霜搗盡音塵絕,去作湖南萬里春。 想見山川佳絕地,落花飛絮轉愁人。
xuán 玄 shuāng 霜 dǎo 搗 jǐn 盡 yīn 音 chén 塵 jué 絕   , qù 去 zuò 作 hú 湖 nán 南 wàn 萬 lǐ 里 chūn 春   。
xiǎng 想 jiàn 見 shān 山 chuān 川 jiā 佳 jué 絕 dì 地   , luò 落 huā 花 fēi 飛 xù 絮 zhuǎn 轉 chóu 愁 rén 人   。