余去年寄前詩今再過其地而彥征已卒用前韻書驛壁

nián 年 shào 少 qǐ 豈 zhī 知 shēn 身 shì 世 fú 浮   ， xīn 心 qī 期 tóng 同 lǎo 老 gù 故 shān 山 qiū 秋 shuí 。 jiào 誰 yù 教 shù 玉 mái 樹 huáng 埋 rǎng 黃 bù 壤   ， xǔ 不 líng 許 yuán 鴒 dào 原 bái 到 tóu 白   頭   。

dǐng 鼎 dǐng 鼎 bǎi 百 nián 年 jiē 皆 mèng 夢 huàn 幻   ， yōu 悠 yōu 悠 wàn 萬 shì 事 pàn 判 qióng 窮 chóu 愁 dāng 。 shí 當 hóng 時 yàn 鴻 shū 雁 lái 書 chù 來 jīn 處   ， rì 今 piāo 日 rán 飄 chéng 然 dú 成 yóu 獨   游   。