玉泉新墨

宋代 耶律鑄
柏液煤楺冷劑香,枯膠點漆自仙方。風生白兔瞳睛瑩,電走碧雲鴉背光。 可笑千金高索價,更憐百紙碎裁鋼。佇情看了人爭道,且置三張在一傍。
bǎi 柏 yè 液 méi 煤 rǒu 楺 lěng 冷 jì 劑 xiāng 香   , kū 枯 jiāo 膠 diǎn 點 qī 漆 zì 自 xiān 仙 fāng 方 。 。 fēng 風 shēng 生 bái 白 tù 兔 tóng 瞳 jīng 睛 yíng 瑩   , diàn 電 zǒu 走 bì 碧 yún 雲 yā 鴉 bèi 背 guāng 光 。 。
kě 可 xiào 笑 qiān 千 jīn 金 gāo 高 suǒ 索 jià 價   , gèng 更 lián 憐 bǎi 百 zhǐ 紙 suì 碎 cái 裁 gāng 鋼 。 。 zhù 佇 qíng 情 kàn 看 le 了 rén 人 zhēng 爭 dào 道   , qiě 且 zhì 置 sān 三 zhāng 張 zài 在 yī 一 bàng 傍 。 。