玉泉垂虹

明代王洪

碧嶂丹厓瀉不停，翠微雲淨轉分明。春風不散空中影，夜月偏聞樹底聲。內苑分來瑤水合，御橋流出鳳池平。仙源信與人間別，歲歲年年長自清。

bì 碧 zhàng 嶂 dān 丹 yá 厓 xiè 瀉 bù 不 tíng 停， cuì 翠 wēi 微 yún 雲 jìng 淨 zhuǎn 轉 fēn 分 míng 明。

chūn 春 fēng 風 bù 不 sàn 散 kōng 空 zhōng 中 yǐng 影， yè 夜 yuè 月 piān 偏 wén 聞 shù 樹 dǐ 底 shēng 聲。

nèi 內 yuàn 苑 fēn 分 lái 來 yáo 瑤 shuǐ 水 hé 合， yù 御 qiáo 橋 liú 流 chū 出 fèng 鳳 chí 池 píng 平。

xiān 仙 yuán 源 xìn 信 yú 與 rén 人 jiān 間 bié 別， suì 歲 suì 歲 nián 年 nián 年 zhǎng 長 zì 自 qīng 清。