雲岩曉

宋代 陳造
淮山歸夢清莫續,僧窗睡足雨亦足。 鐘鳴鼓動萁爐紅,深炷沈檀共僧粥。 我生身口良易供,志原略與山僧同。 明年聽雨淮之東,還許幽人林下逢。
huái 淮 shān 山 guī 歸 mèng 夢 qīng 清 mò 莫 xù 續   , sēng 僧 chuāng 窗 shuì 睡 zú 足 yǔ 雨 yì 亦 zú 足   。
zhōng 鍾 míng 鳴 gǔ 鼓 dòng 動 qí 萁 lú 爐 hóng 紅   , shēn 深 zhù 炷 shěn 沈 tán 檀 gòng 共 sēng 僧 zhōu 粥   。
wǒ 我 shēng 生 shēn 身 kǒu 口 liáng 良 yì 易 gōng 供   , zhì 志 yuán 原 lüè 略 yǔ 與 shān 山 sēng 僧 tóng 同   。
míng 明 nián 年 tīng 聽 yǔ 雨 huái 淮 zhī 之 dōng 東   , hái 還 xǔ 許 yōu 幽 rén 人 lín 林 xià 下 féng 逢   。