雲台觀尋希夷先生遺蹟

jiù 舊 shì 是 táng 唐 cháo 朝 shì 士   ， shēn 身 gèng 更 wǔ 五 dài 代 yú 餘 měi 。 huái 每 chún 懷 gǔ 淳 yì 古 liáo 意   ， bo 聊 huà 卜 shān 華 jū 山   居   。

yuè 月 luò 落 yán 岩 ē 阿 jì 寂   ， yún 雲 lái 來 dòng 洞 kǒu 口 xū 虛 guǒ 。 zāi 果 fēi 哉 hé 非 kuì 荷 dú 蕢   ， shí 獨 tài 識 píng 太 chū 平   初   。