筠台戴郡公枉駕敝廬賦此為別 其二

明代 龐尚鵬
東去羅浮近，朱明款石扉。天高黃鵠遠，風定白雲飛。 戎馬頻看劍，煙霞早振衣。青山如可載，應附短航歸。
dōng 東 qù 去 luó 羅 fú 浮 jìn 近   ， zhū 朱 míng 明 kuǎn 款 shí 石 fēi 扉 tiān 。 gāo 天 huáng 高 gǔ 黃 yuǎn 鵠 fēng 遠   ， dìng 風 bái 定 yún 白 fēi 雲   飛   。
róng 戎 mǎ 馬 pín 頻 kàn 看 jiàn 劍   ， yān 煙 xiá 霞 zǎo 早 zhèn 振 yī 衣 qīng 。 shān 青 rú 山 kě 如 zài 可 yīng 載   ， fù 應 duǎn 附 háng 短 guī 航   歸   。