雲林與眾真吟詩十一首 其十

魏晉 楊羲
控飆扇太虛，八景飛高清。仰浮紫塵外，俯看絕落冥。 玄心空同間，上下弗流停。無待兩際中，有待無所營。 體無則能死，體有則攝生。東賓會高唱，二待奚足爭。
kòng 控 biāo 飆 shàn 扇 tài 太 xū 虛   ， bā 八 jǐng 景 fēi 飛 gāo 高 qīng 清 yǎng 。 fú 仰 zǐ 浮 chén 紫 wài 塵 fǔ 外   ， kàn 俯 jué 看 luò 絕 míng 落   冥   。
xuán 玄 xīn 心 kōng 空 tóng 同 jiān 間   ， shàng 上 xià 下 fú 弗 liú 流 tíng 停 wú 。 dài 無 liǎng 待 jì 兩 zhōng 際 yǒu 中   ， dài 有 wú 待 suǒ 無 yíng 所   營   。
tǐ 體 wú 無 zé 則 néng 能 sǐ 死   ， tǐ 體 yǒu 有 zé 則 shè 攝 shēng 生 dōng 。 bīn 東 huì 賓 gāo 會 chàng 高 èr 唱   ， dài 二 xī 待 zú 奚 zhēng 足   爭   。