雲林山中 其二

元代 趙孟頫
九日當採菊，登高古相傳。我今值佳節，燕坐雲林顛。 亦有岩間花，青蕊露華鮮。采采服九英，飲水可長年。 況茲霜稻熟，刈我山下田。一飽無復事，了我粥飯禪。
jiǔ 九 rì 日 dāng 當 cǎi 采 jú 菊   ， dēng 登 gāo 高 gǔ 古 xiāng 相 chuán 傳 。 。 wǒ 我 jīn 今 zhí 值 jiā 佳 jié 節   ， yàn 燕 zuò 坐 yún 雲 lín 林 diān 顛 。 。
yì 亦 yǒu 有 yán 岩 jiān 間 huā 花   ， qīng 青 ruǐ 蕊 lù 露 huá 華 xiān 鮮 。 。 cǎi 采 cǎi 采 fú 服 jiǔ 九 yīng 英   ， yǐn 飲 shuǐ 水 kě 可 cháng 長 nián 年 。 。
kuàng 況 zī 茲 shuāng 霜 dào 稻 shú 熟   ， yì 刈 wǒ 我 shān 山 xià 下 tián 田 。 。 yī 一 bǎo 飽 wú 無 fù 復 shì 事   ， le 了 wǒ 我 zhōu 粥 fàn 飯 chán 禪 。 。