雲谷合記事目效俳體戲作三詩寄季通 其一

yún 雲 guān 關 xū 須 zǎo 早 zhù 築   ， jī 基 zhǐ 趾 yào 要 jiān 堅 láo 牢 。 。 zāi 栽 zhú 竹 háng 行 jiào 教 mì 密   ， chuān 穿 chí 池 àn 岸 yù 欲 gāo 高 。 。

chéng 乘 chūn 春 yí 移 hàn 菡 dàn 萏   ， dài 帶 xuě 雪 mì 覓 xiāo 蕭 sēn 槮 。 。 gèng 更 xiàng 向 guān 關 mén 門 wài 外   ， shū 疏 quán 泉 zhǎn 斬 luàn 亂 hāo 蒿 。 。