惲功甫悼亡二首 其一

明代 何景明
捐棄不待年，幽魂渺仙嶠。庭下孤鳴鸞，懸鏡恥自照。 帳冷凝素塵，窗虛耿熠耀。平生白頭吟，空然發悲調。
juān 捐 qì 棄 bù 不 dài 待 nián 年   ， yōu 幽 hún 魂 miǎo 渺 xiān 仙 qiáo 嶠 tíng 。 xià 庭 gū 下 míng 孤 luán 鳴 xuán 鸞   ， jìng 懸 chǐ 鏡 zì 恥 zhào 自   照   。
zhàng 帳 lěng 冷 níng 凝 sù 素 chén 塵   ， chuāng 窗 xū 虛 gěng 耿 yì 熠 yào 耀 píng 。 shēng 平 bái 生 tóu 白 yín 頭 kōng 吟   ， rán 空 fā 然 bēi 發 diào 悲   調   。