雲洞園

宋代 董嗣杲
下湖營圃藉元勛，景色天然曲折分。 水脈窨花通活港，洞基壘石走空雲。 千間大廈歸春夢，一撮危亭納夕曛。 扁畫自懸碑自壓，當年何事立孤墳。
xià 下 hú 湖 yíng 營 pǔ 圃 jí 藉 yuán 元 xūn 勛   ， jǐng 景 sè 色 tiān 天 rán 然 qū 曲 zhé 折 fēn 分   。
shuǐ 水 mài 脈 xūn 窨 huā 花 tōng 通 huó 活 gǎng 港   ， dòng 洞 jī 基 lěi 壘 shí 石 zǒu 走 kōng 空 yún 雲   。
qiān 千 jiān 間 dà 大 shà 廈 guī 歸 chūn 春 mèng 夢   ， yī 一 zuǒ 撮 wēi 危 tíng 亭 nà 納 xī 夕 xūn 曛   。
biǎn 扁 huà 畫 zì 自 xuán 懸 bēi 碑 zì 自 yā 壓   ， dāng 當 nián 年 hé 何 shì 事 lì 立 gū 孤 fén 墳   。