與鳴秋趙山人夜宿山居述懷有贈

宋代王稱

塵居厭湫隘，抗節慕遠遊。道逢佺喬侶，假以雙翠虬。周覽六合虛，閬風不可留。茲山富形勝，歸來事玄謀。紉蘭理初服，飲水期前修。芳盟及歲晚，世事輕雲浮。伊人負奇抱，泛若乘虛舟。斂跡三十年，不應當世求。高齋探玄默，眾妙窮冥搜。有時發逸興，登臨眺高秋。鳴奕送天籟，酌酒環清流。朝尋蘿谷曉，暝期蓮社幽。布衾清夜闌，款語相綢繆。沖懷薄華組，心跡同悠悠。青楓落遠澗，芳蘭蔽層丘。眇彼天際雲，非君誰與儔。

chén 塵 jū 居 yàn 厭 jiǎo 湫 ài 隘， kàng 抗 jié 節 mù 慕 yuǎn 遠 yóu 游 dào 。 féng 道 quán 逢 qiáo 佺 lǚ 喬 jiǎ 侶， yǐ 假 shuāng 以 cuì 雙 qiú 翠虬。

zhōu 周 lǎn 覽 liù 六 hé 合 xū 虛， láng 閬 fēng 風 bù 不 kě 可 liú 留 zī 。 shān 茲 fù 山 xíng 富 shèng 形 guī 勝， lái 歸 shì 來 xuán 事 móu 玄謀。

rèn 紉 lán 蘭 lǐ 理 chū 初 fú 服， yǐn 飲 shuǐ 水 qī 期 qián 前 xiū 修 fāng 。 méng 芳 jí 盟 suì 及 wǎn 歲 shì 晚， shì 世 qīng 事 yún 輕 fú 雲浮。

yī 伊 rén 人 fù 負 qí 奇 bào 抱， fàn 泛 ruò 若 chéng 乘 xū 虛 zhōu 舟 liǎn 。 jì 斂 sān 跡 shí 三 nián 十 bù 年， yīng 不 dāng 應 shì 當 qiú 世求。

gāo 高 zhāi 齋 tàn 探 xuán 玄 mò 默， zhòng 眾 miào 妙 qióng 窮 míng 冥 sōu 搜 yǒu 。 shí 有 fā 時 yì 發 xìng 逸 dēng 興， lín 登 tiào 臨 gāo 眺 qiū 高秋。

míng 鳴 yì 奕 sòng 送 tiān 天 lài 籟， zhuó 酌 jiǔ 酒 huán 環 qīng 清 liú 流 cháo 。 xún 朝 luó 尋 gǔ 蘿 xiǎo 谷 míng 曉， qī 暝 lián 期 shè 蓮 yōu 社幽。

bù 布 qīn 衾 qīng 清 yè 夜 lán 闌， kuǎn 款 yǔ 語 xiāng 相 chóu 綢 móu 繆 chōng 。 huái 沖 báo 懷 huá 薄 zǔ 華 xīn 組， jì 心 tóng 跡 yōu 同 yōu 悠悠。

qīng 青 fēng 楓 luò 落 yuǎn 遠 jiàn 澗， fāng 芳 lán 蘭 bì 蔽 céng 層 qiū 丘 miǎo 。 bǐ 眇 tiān 彼 jì 天 yún 際 fēi 雲， jūn 非 shuí 君 yǔ 誰 chóu 與儔。